Translations:Turn Instructions/20/en: verschil tussen versies

Uit Wazeopedia Nederland
← Oudere bewerking
Kamonu (overleg | bijdragen)
beheerders
1.005 bewerkingen
Geen bewerkingssamenvatting
Kamonu (overleg | bijdragen)
beheerders
1.005 bewerkingen
Geen bewerkingssamenvatting
 
Regel 4: Regel 4:
Visual instruction:
Visual instruction:
* "RING" plus [[Road shield]] plus Place names.<br>
* "RING" plus [[Road shield]] plus Place names.<br>
* [[Road shield]] plus RING-<cardinal direction> | Place names
* [[Road shield]] plus RING-<wind direction> | Place names
TTS:
TTS:
* <road number> plus "RING" followed by "ri" plus Place names
* <road number> plus "RING" followed by "ri" plus Place names
* <road number> plus "RING" <cardinal direction> "ri" plus Place names
* <road number> plus "RING" <wind direction> "ri" plus Place names
{{Clear}}
{{Clear}}
<br>
<br>

Huidige versie van 30 aug 2025 om 13:09

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Turn Instructions)
===Ring wegen===
[[File:NL-VI-RING.png|right]]Wanneer een "RING" genoemd wordt op de borden dan "RING" ook opnemen in de Visuele aanwijzingen en de TTS. Zie ook [[#Voorbeelden|onderstaande voorbeelden]].<br>
Gebruik, wanneer RING gevolgd wordt door een <i>windrichting</i>, zoals RING-Zuid, een verticaal streepje (pijp) tussen de snelweg naam en Plaatsnamen om onderscheid te maken dat het niet "ri" RING-zuid is maar de A10 RING-Zuid "ri"....<br>
Visuele aanwijzingen: 
* "RING" plus [[Road shield|wegschild]] plus Plaatsnamen.<br>
* [[Road shield|wegschild]] plus RING-<windrichting> | Plaatsnamen
TTS: 
* <wegnummer> plus "RING" waarna "ri" plus Plaatsnamen
* <wegnummer> plus "RING" <windrichting> "ri" plus Plaatsnamen
{{Clear}}
<br>

Ring roads

When a "RING" is mentioned on the signs, also include "RING" in the Visual instruction and the TTS. See also examples below.

When RING is followed by a wind direction, such as RING-South, use a vertical line (pipe) between the highway name and the place names to distinguish that it is not "ri" RING-South but the A10 RING-South "ri"....
Visual instruction:

TTS:

  • <road number> plus "RING" followed by "ri" plus Place names
  • <road number> plus "RING" <wind direction> "ri" plus Place names


Overgenomen van "https://www.wazeopedia.nl/index.php?title=Translations:Turn_Instructions/20/en&oldid=5872"